Libur panjangBulan lalu,sekolah ku

Libur panjang
Bulan lalu,sekolah ku libur. Libur nya nggak cuma seminggu bahkan lebih dari seminggu. Bisa dikatakan satu bulan penuh. Tahun lalu ,waktu puasa nggak libur. Tapi tahun ini beda,waktu puasa bisa sehari penuh dirumah. Keluarga ku berencana pergi ke Jogja.
Tepat pada tanggal 22 Juni 2015 pukul 5 pagi. Puasa ke 5. Keluarga ku,aku,dan tetangga ku berangkat ke Jogja. Kami mengendarai sebuah mobil Avanza. Tapi mobil itu bukan milik keluarga ku,melainkan milik tetangga ku. Tidak masalah,yang penting sampek Jogja dan bersenang-senang bersama keluarga.
Ditengah-tangah perjalanan,aku melihat seorang laki-laki tergeletak ditengah jalan. Tepat pada tengah-tengah perempatan lampu merah. Ternyata orang itu korban tabrak lari. Orang itu pinsan,lalu di tolong oleh orang di dekatnya. Untuk di bawa ke rumah sakit terdekat.
Pada pukul 1 siang,kami tiba di Jogja. Kami berhenti di Pantai Parangtritis. Aku sangat senang dan bersyukur bisa selamat sampai tujuan. Kami pun turun dari mobil. Kami berjalan menuju pantai. Sungguh indah pemandangan di pantai. Aku dan adik ku bermain pasir. Kami hanya di pinggir pantai. Ibu melarang kami berenang.
Matahari terbenam. Langit mulai petang. Tanda sore sudah hilang. Kami pulang dengan keadaan capek. Kami sudah mendengar adzan maghrib. Kami berhenti di rumah makan masakan Padang,untuk berbuka puasa. Selesai makan,kami melanjutkan perjalanan. Di tengah perjalanan aku tertidur. Saat aku bangun,tiba-tiba sudah sampai Gurah. Tepat pukul 11 malam,kami sampai rumah. Sesampai di rumah,aku langsung menuju kamar tempat aku tidur. Dan aku pun tidur.
# Itulah cerita liburan ku bersama keluarga ku

Hasil (Inggris) 1:

Long holidayLast month, my school holidays. Its not just a week off even more than a week. Arguably one of the full moon. Last year, a time of fasting is not off. But this year is different, a time of fasting can be a full day at home. My family are planning to go to Yogyakarta.Right on June 22, 2015 5 am. Fasting to 5. My family, my neighbors, and I went to Yogyakarta. We were driving a car Avanza. But the car does not belong to my family, but my neighbor's property. No problem, an important Butterfly Jogja and have fun with the family.Middle-tangah trip, I saw a man lying in the middle of the road. Right in the middle of an intersection red light. It turns out that the person was victim of hit-and-run. The man, then at pinsan please by people nearby. To take it to a nearby hospital. At 1 pm, we arrived in Yogyakarta. We stopped at Parangtritis beach. I'm very happy and grateful to be able to survive until the goal. We got off the car. We walked to the beach. Truly beautiful view on the beach. My brother and I play sand. We're just on the edge of the beach. Mother forbade us to swim. Matahari terbenam. Langit mulai petang. Tanda sore sudah hilang. Kami pulang dengan keadaan capek. Kami sudah mendengar adzan maghrib. Kami berhenti di rumah makan masakan Padang,untuk berbuka puasa. Selesai makan,kami melanjutkan perjalanan. Di tengah perjalanan aku tertidur. Saat aku bangun,tiba-tiba sudah sampai Gurah. Tepat pukul 11 malam,kami sampai rumah. Sesampai di rumah,aku langsung menuju kamar tempat aku tidur. Dan aku pun tidur.# Itulah cerita liburan ku bersama keluarga ku

Hasil (Inggris) 2:

Long holiday
last month, my school holidays. Its not just a week off even more than a week. You could say the whole month. Last year, a time of fasting not a holiday. But this year is different, time can be a full day of fasting at home. My family was planning to go to Jogja.
Right at the date of June 22, 2015 at 5 am. 5. Fasting for my family and me and my neighbors went to Jogja. We drove a car Avanza. But the car did not belong to my family, but rather belongs to my neighbor. Does not matter, what matters sampek Jogja and have fun with the family.
Amid the hands-trip, I saw a man lying in the street. Right in the middle of the red light intersection. It turns out that the victims of hit and run. The man was pinsan, then please by people nearby. To be brought to the nearest hospital.
At 1 pm, we arrived at Jogja. We stopped at Parangtritis. I am very happy and grateful to be saved to the destination. We also got out of the car. We walked to the beach. It's beautiful scenery on the beach. I and my brother play sand. We were just on the edge of the beach. Mother forbade us to swim.
The sunset. The sky began to dusk. Signs afternoon was gone. We return to a state of fatigue. We've heard the call to prayer maghrib. We stopped at home eating Padang cuisine, for fasting. Finished eating, we went on a trip. On the way I fell asleep. When I wake up, suddenly had to Gurah. Exactly at 11 pm, we got home. When I got home, I went straight to the room where I slept. And I was sleeping.
# That's the story of my holiday together with my family