Umur bukan ukuran masa, hidup tidak

Umur bukan ukuran masa, hidup tidak takaran zaman, sehari singa di rimba, seribu tahunbagi si domba.

Hasil (Portugis) 1:

a idade não é o tamanho do futuro, a vida não é dose vezes, leão dia na selva, tahunbagi mil ovelhas.

Hasil (Portugis) 2:

Idade não é uma medida de tempo, a vida não é só o tempo do dia, um leão em si tahunbagi selva, mil ovelhas.