Kapal dibuat di Jepang dalam tahun

Kapal dibuat di Jepang dalam tahun 1997 (seribu sembilan ratus sembilan puluh tujuh) terutama terbuat dari bahan baja dengan satu geladak, satu cerobong asap, dilengkapi dengan mesin induk merek FUJI DIESEL 6M275F 1600 PS dan dipergunakan dalam pelayaran dilaut;
-demikian sebagaimana diuraikan dalam Grosse Akte Pendaftaran nomor 728, tanggal 03 Juni 2005 yang dikeluarkan oleh Departemen Perhubungan Direktorat Jenderal Perhubungan Laut Direktorat Perkapalan dan Kepelautan Pelabuhan Jambi Kantor Administrator Pelabuhan Jambi Pejabat Pendaftar dan Pencatat Baliknama Kapal di Jambi dan tercatat atas nama PT. MITRA KENCANA BAHARI, berkedudukan di Jakarta

Hasil (Inggris) 1:

The ship was made in Japan in 1997 (nineteen hundred ninety-seven) are primarily made of steel with one deck, one chimney, equipped with the brand's parent FUJI 1600 PS 6M275F and DIESEL used in sailing at sea;-such as outlined in the Registration Certificate number 728 Grosse, dated 03 June 2005 issued by the Ministry of Transportation Directorate General of Sea Transportation Directorate of shipping and Port Kepelautan Jambi Jambi Port Administrator's Office the Acting Registrar and Registrar Baliknama Ship in Jambi and recorded on behalf of PT MITRA KENCANA MARINE, based in Jakarta

Hasil (Inggris) 2:

Vessel made ​​in Japan in 1997 (one thousand nine hundred and ninety-seven) are mainly made ​​of steel with a deck, a chimney, equipped with main engine brand DIESEL 6M275F FUJI PS 1600 and used in sailing at sea;
-demikian as described in Grosse Registration certificate number 728, dated June 3, 2005 issued by the Ministry of Transportation Directorate General of Sea Transportation Directorate of Shipping and Ports Kepelautan Jambi Jambi Port Administrator Office Acting Registrar and Registrar Baliknama Ships in Jambi and registered in the name of PT. MITRA KENCANA MARINE, located in Jakarta