sehubungan dengan pemesanan dan pen

sehubungan dengan pemesanan dan pengiriman wines , kami mendapat kofirmasi dari kemlu, bahwa pemesanan wine semua harus di alamatkan ke Jakarta, alamat Konsul Kehormatan di Balai tidak mempunyai hak untuk mengeluarkan minuman tersebut atas nama Kedutaan Besar Portugal, kecuali disana ada Kantor Konsulat dengan pimpinan seorang Konsul.

Hasil (Portugis) 1:

no que diz respeito a ordenação e a entrega dos vinhos, temos kofirmasi de kemlu, que mais vinho tudo deve redirecionar para Jacarta, no endereço do cônsul honorário em casa não tem o direito de emitir tais bebidas em nome da embaixada de Portugal, a menos que haja um escritório do consulado com os líderes de um cônsul.

Hasil (Portugis) 2:

em conexão com o pedido de envio e vinhos, temos kofirmasi do Ministério das Relações Exteriores, que todos os vinhos reservas devem ser dirigidas a Jakarta, abordar Cônsul Honorário no Hall não tem o direito de emitir tais bebidas em nome da Embaixada de Portugal, a menos que haja um consulado com a liderança de um cônsul .