Erin Gruwell, dia bertugas mengajar

Erin Gruwell, dia bertugas mengajar pertama kali di Long Beach, California, guru-guru lain menganggap dia tidak akan bisa merubah siswa-siswi yang memilki kehidupan yang keras, perang antar geng, obat-obatan, dan sejumlah situasi sulit lainnya. Gruwell dengan cepat belajar bahwa murid-muridnya memiliki lebih banyak potensi yang perlu diperhatikan daripada PR harian. Para siswa yakin bahwa mereka tidak memiliki apa pun untuk belajar dari seorang wanita kulit putih yang tidak pernah mengalami secara langsung kekerasan, diskriminasi, dan kebencian yang merupakan bagian dari kehidupan sehari-hari mereka.

Suatu hari, Gruwell ketika lewat disisi bangku murid-muridnya dia melihat karikatur rasis penuh kebencian. Murid-murid Gruwell mengatakan bahwa itu adalah semacam kebencian dan kesalah pahaman yang menuju Holocaust. Gruwell terkejut mengetahui bahwa murid-muridnya belum pernah mendengar tentang Holocaust.

Gruwell bekerja paruh waktu untuk mendapatkan uang tambahan untuk membeli buku The Diary of a Young Girl karangan Anne Frank . Zlatá’s Diary: A Child’s Life in Sarajevo. Dia juga memberikan setiap siswa jurnal agar mereka untuk memiliki tempat untuk mendiskusikan perasaan mereka, ketakutan mereka, dan pengalaman mereka. Yang memang Untuk pertama kalinya, para siswa berminat di bidang akademik.

Untuk melakukan perubahan hidup yang bersejarah ini, para siswa mengadakan “Baca-a-Thon untuk Toleransi” untuk mengumpulkan uang guna mengundang Miep Gies ke sekolah mereka, wanita yang menyembunyikan keluarga Anne Frank. Mereka juga dikunjungi oleh Zlatá Filipovic. Siswa-siswi ini mendapatkan pengakuan yang luar biasa dari media dan dari pemerintah, berharap bahwa orang lain akan menemukan inspirasi dalam kisah sukses mereka. Mungkin ini merupakan puncak kesuksesan mereka. Siswa-siswi melakukan perjalanan ke New York untuk menerima penghargaan. Pada tahun 1999, Siswa-siswi ini juga pergi ke Eropa bersama-sama di mana mereka mengunjungi Anne Frank House dan berbagai kamp konsentrasi.

Hasil (Inggris) 1:

Erin Gruwell's teaching, he served first in Long Beach, California, other teachers assume he will not be able to change the students have a hard life, the war between gangs, drugs, and a host of other difficult situations. Gruwell quickly learned that his students have more potential noteworthy than PR daily. The students are convinced that they don't have anything to learn from a white woman who have never experienced firsthand the violence, discrimination and hatred that is part of their everyday lives.One day, Gruwell when passing stool beside her students she sees the hateful racist caricatures. Pupils Gruwell says that it is some kind of hatred and misunderstanding that led to the Holocaust. Gruwell was shocked to find out that his students had never heard of the Holocaust.Gruwell worked part time to earn extra money to buy the book The Diary of a Young Girl Anne Frank Garland. Zlatá's Diary: A child's Life in Sarajevo. He also gave each student a journal in order for them to have a place to discuss their feelings, their fears, and their experiences. That is for the first time, the students are interested in academics.To make changes to the life of this historic, students held a "read-a-Thon for Tolerance" to raise money in order to invite Miep Gies to their school, the woman who hid Anne Frank's family. They are also visited by Zlatá Filipovic. These students get recognition from the media and from the Government, hoping that others will find inspiration in their success stories. Maybe this is the pinnacle of their success. Students travel to New York to receive the award. In 1999, students also go to Europe together where they visit the Anne Frank House and various concentration camps.

Hasil (Inggris) 2:

Erin Gruwell, he was in charge of teaching the first time in Long Beach, California, other teachers assume he will not be able to change the students who have a hard life, gang wars, drugs, and a number of other difficult situations. Gruwell quickly learned that students have more potential to be considered rather than daily homework. The students believe that they do not have anything to learn from a white woman who had never experienced direct violence, discrimination, and hatred which is part of the daily life of them. One day, Gruwell when passing by the side of the bench his disciples he see a hateful racist caricatures. The disciples Gruwell said that it was a kind of hatred and misunderstanding that led to the Holocaust. Gruwell surprised to learn that her students had never heard of the Holocaust. Gruwell worked part-time to earn extra money to buy the book The Diary of a Young Girl bouquet of Anne Frank. Zlata's Diary: A Child's Life in Sarajevo. He also gave each student a journal for them to have a place to discuss their feelings, their fears, and their experience. Indeed For the first time, students interested in academics. To make life changes this historic, the students held a "Read-a-Thon for Tolerance" to raise money to invite Miep Gies to their school, the woman who hid the family of Anne Frank , They also visited by Zlata Filipovic. Students gaining tremendous recognition from the media and the government, hoping that others will find inspiration in their success stories. Perhaps this is the peak of their success. The students traveled to New York to receive the award. In 1999, Students also went to Europe together where they visited the Anne Frank House and the concentration camps.