Untuk memenuhi kriteria tersebut, m

Untuk memenuhi kriteria tersebut, maka dilakukanlah pengembangan dari penemuan terdahulu dengan penyempurnaan dari penemuan terdahulu atau hanya menambahkan alat-alat tambahan tanpa harus merubah konstruksi mesin yang sudah ada. Untuk membuat udara swirling yang masuk kedalam ruang bakar dilakukan penambahan alat yang mampu mengubh aliran laminar (lurus) menjadi aliran swirling (pusaran). Salah satunya dengan menambahkan alat bernama Cyclone pada sistem pembakaran. Cyclone merupakan alat tambahan yang ditempatkan sebelum saluran intake manifold. Pada umumnya cyclone terbuat dari bahan yang tahan karat (stainless steel/aluminium) dan mempunyai sudu-sudu yang membentuk kemiringan tertentu. Sudu-sudu tersebut berfungsi agar udara yang melewati sudu-sudu tersebut berbentuk pusaran sehingga percampuran bahan bakar dan udara lebih homogen dan langsung menuju pusat pembakaran pada ruang bakar.

Hasil (Inggris) 1:

To meet these criteria, then the earlier discovery of development was undertaken with the refinement of an earlier invention or just add extra tools without having to modify existing machine construction. To create a swirling air into the combustion chamber conducted addition of tools capable of mengubh flow laminar (straight) into a swirling flow (Vortex). One of them by adding a tool named Cyclone in the combustion system. Cyclone is the additional tools that are placed before the channel intake manifold. In general the cyclone made of rust resistant (stainless steel/aluminium) and has a turbine vanes-vanes which form a particular slope. The vanes vanes-function so that the air passing through the turbine vanes-shaped vanes swirl so that the mixture of fuel and air is more homogeneous and directly towards the Centre of combustion in combustion chamber.

Hasil (Inggris) 2:

To meet these criteria, we conducted the development of the prior art with the refinement of the prior art, or simply add additional tools without having to change existing machine construction. To create a swirling air that enters the combustion chamber, the addition of a tool capable mengubh laminar flow (straight) into a swirling flow (vortex). One of them by adding a tool called Cyclone in combustion systems. Cyclone is an additional tool that is placed before the channel intake manifold. In general, the cyclone made of rustproof materials (stainless steel / aluminum) and have blades that form a certain slope. The blades of the function so that air passing through the blades are shaped vortex so that mixing of fuel and air more homogeneous and directly toward the center of the combustion in the combustion chamber.