Dalam operasinya perusahaan menetap

Dalam operasinya perusahaan menetapkan dan mendokumentasikan cara untuk memenuhi persyaratan mutu dalam bentuk Rencana Mutu. Rencana Mutu ini menguraikan tentang; tahapan proses, metoda, dokumen acuan, sumber daya, tanggung jawab dan kriteria keberterimaan serta teknik inspeksi atau pengujian yang diperlukan untuk memastikan bahwa persyaratan mutu yang diminta dapat dipenuhi.

Hasil (Inggris) 1:

In its operation the company establish and document the ways to meet quality requirements in the form of a quality Plan. This Quality Plan elaborate on; stages of the process, methods, reference documents, resources, responsibilities and criteria for currency as well as the techniques of inspection or testing is needed to ensure that the requested quality requirements can be met.

Hasil (Inggris) 2:

In the operating companies define and document a way to meet the quality requirements in the form of Quality Plan. The Quality Plan describes; stages of the process, a method, a reference document, the resources, responsibility and acceptance criteria as well as technical inspections or tests necessary to ensure that the required quality requirements can be met.