Mudik adalah kegiatan perantau dan

Mudik adalah kegiatan perantau dan pekerja migran untuk kembali ke kampung halamannya. Kata mudik berasal dari sandi kata bahasa Jawa ngoko yaitu mulih dilik yang berarti pulang sebentar. Namun, ada juga yang mengatakan kata mudik berasal dari kata udik yang artinya desa, dusun, kampung, dan pengertian lain yang maknanya adalah lawan dari kota.

Mudik juga berarti pulang ke udik atau pulang ke kampung halaman bersamaan dengan datangnya hari Idul Fitri atau Lebaran. Mudik di Indonesia identik dengan tradisi tahunan yang terjadi menjelang hari raya besar keagamaan misalnya menjelang Lebaran.

Pada saat itulah ada kesempatan untuk berkumpul dengan sanak saudara yang tersebar di perantauan, selain tentunya juga sowan dengan orang tua.

Fenomena mudik yang terjadi di Indonesia merupakan hal unik dan tidak ditemukan di negara lain terutama jumlah masif pemudiknya dalam waktu yang hampir bersamaan sekitar 1 minggu sebelum hari H dan arus balik dalam seminggu setelahnya.

Saat mudiklah maka berbondong-bondong perantau yang bekerja di Ibu Kota pulang ke kampung halamannya. Berikutnya, Ibu Kota akan terlihat lengang, tidak seperti biasanya yang dipadat dan ramai.

Tradisi mudik merupakan kebiasaan yang masih belum tergantikan meski dengan adanya teknologi telekomunikasi seperti handphone untuk mengucapkan selamat hari Idul Fitri. Mudik merupakan kesempatan bertemu keluarga besar dan sekaligus merayakannya.

Hasil (Inggris) 2:

Homecoming is the activity of immigrants and migrant workers to return home. The word is derived from the password homecoming low Javanese word that mulih dilik which means home briefly. However, there are also said homecoming word comes from the word meaning hick village, hamlet, village, and in another sense the meaning is the opposite of the town. Homecoming also means return to a hick or return home along with the coming of the day of Eid or Eid. Homecoming in Indonesia synonymous with the annual tradition that occurs ahead of religious feast for example Lebaran. At that time there was an opportunity to gather with relatives scattered abroad, but of course also SOWAN with parents. The phenomenon homecoming happens in Indonesia is unique and not found in other countries, especially the massive amount pemudiknya the same time about 1 week before the big day and backflow in the week after. When mudiklah then flocked immigrants who worked in the capital returned to his hometown. Next, Capital will look empty, unlike the usual dipadat and crowded. The tradition of homecoming is a habit that still has not been replaced despite the presence of telecommunications technologies such as mobile phones to congratulate Eid. Homecoming is an opportunity to meet a large family and at the same time celebrate.