berdasarkan observasi dan wawancara

berdasarkan observasi dan wawancara kepada beberapa murid dan guru bahasa arab di Mts I attanwir adalah salah satu sekolah dikota bojonegoro bahwa beberapa siswa tampak kesulitan mengikuti pelajaran bahasa arab, bahkan mereka merasa bahasa arab adalah pelajaran yang membosankan dan tidak terlalu penting bagi kehidupan sehari-hari, hal itu berdampak pada prestasi belajar mereka, adapun salah satu faktor penyebab hal tersebut adalah metode yang digunakan guru di Mts attanwir.

Hasil (Arab) 1:

استناداً إلى الملاحظات والمقابلات لبعض الطلاب والمدرسين للغة العربية في النظام التجاري المتعدد الأطراف وأنا أتانوير هي واحدة من المدارس في بوجونيجورو التي يبدو أن بعض الطلاب صعوبة في متابعة الدروس في اللغة العربية، بل أنهم يشعرون بأن تعلم اللغة العربية مملة وليس المهم شكل رهيب للحياة اليومية، من الأشياء التي يكون لها تأثير على انجازاتهم التعليمية، أما بالنسبة لواحد من العوامل التي تسبب هذا هو الطريقة المستخدمة من قبل المعلمين في أتانوير النظام التجاري المتعدد الأطراف.

Hasil (Arab) 2:

بناء على الملاحظات والمقابلات مع بعض الطلاب والمعلمين في اللغة العربية النظام التجاري المتعدد الأطراف I attanwir هي واحدة من المدارس في مدينة bojonegoro أن بعض الطلاب يواجهون صعوبة في أعقاب دروس اللغة العربية، حتى أنهم يشعرون العربية هي الدروس مملة وليس مهمة جدا للحياة اليومية، لما له من أثر على التحصيل الدراسي، في حين أن واحدا من العوامل المسببة لهذا هو الطريقة المستخدمة من قبل المعلمين في attanwir النظام التجاري المتعدد الأطراف.