12.1. EPC CONTRACTOR harus menyampa

12.1. EPC CONTRACTOR harus menyampaikan laporan perkembangan pelaksanaan Pekerjaan secara periodik yang terdiri dari laporan harian, laporan mingguan dan laporan bulanan secara tertulis kepada PROJECT OWNER setiap hari, minggu dan bulan (“Laporan Pelaksanaan Pekerjaan”);

Hasil (Inggris) 1:

12.1. the EPC CONTRACTOR must submit a report the development of the implementation Work periodically consisting of daily reports, weekly reports and monthly reports in writing to the PROJECT OWNER every day, week and month ("report on the implementation of the work");

Hasil (Inggris) 2:

12.1. EPC CONTRACTOR shall submit progress reports periodically the implementation of the work consists of daily reports, weekly reports and monthly reports in writing to the PROJECT OWNER every day, week and month ( "the Report of the Work");