Bandung, 14 September 2015Kepada Yt

Bandung, 14 September 2015
Kepada Yth.
HRD Manager PT. Moge Laksana Maju
Jl. Kintamani Luhur No. 8, Bandung

Perihal : Lamaran Pekerjaan

Dengan Hormat,

Berdasarkan informasi yang saya peroleh dari harian surat kabar Pikiran Rakyat, perusahaan Bapak/Ibu membuka lowongan kerja untuk beberapa posisi. Melalui surat lamaran ini saya ingin mengajukan diri untuk melamar kerjaa di instansi yang Bapak/Ibu pimpin, guna mengisi posisi yang dibutuhkan saat ini. Saya yang bertanda tangan dibawah ini :

Nama : Fatimah Watanabe
Tempat/Tanggal Lahir : Bandung, 10 Mei 1991
Jenis Kelamin : Perempuan
Pendidikan : SMK Perhotelan Pasunda III Bandung
Alamat : Jl. Pasundan Raya No. 7 RT/RW 001/003
Telepon : 08123896447887

Untuk melengkapi beberapa data yang diperlukan sebagai bahan pertimbangan Bapak/Ibu pimpinan diwaktu yang akan datang, saya lampirkan juga kelengkapan data diri sebagai berikut:

Foto Ukuran 3x4
Foto copy KTP Bandung.
Daftar Riwayat Hidup.
Foto copy Ijazah Terakhir.
Foto copy SKHUN.
Foto copy Sertifikat Competensi.
Foto copy Sertifikat PKL.
Foto copy Surat Keterangan Refrensi.

Demikian Surat lamaran kerja ini saya buat dengan sebenar-benarnya dan sejujur-jujurnya, dan atas perhatian serta kerjasama dari Bapak/Ibu pimpinan saya ucapkan terima kasih banyak.

Hormat saya,

Fatimah Watanabe

Hasil (Inggris) 1:

Bandung, 14 September 2015To The Designation.HRD Manager Pt. Moge Advanced ExecutablesJL. Kintamani Sublime No.8, BandungSubject: Job ApplicationWith Respect,Based on the information I get from the daily newspapers of the people's Mind, the father/mother company open job vacancies for several positions. Through this cover letter I would like to apply for a kerjaa volunteered at the instance of father/mother is pimpin, to fill the position is needed at this time. I signed below:Name: Fatimah WatanabePlace/date of birth: Bandung, 10 May 1991Gender: FemaleEducation: VOCATIONAL SCHOOL Of Hospitality Pasunda III BandungAddress: JL. Raya No. 7 Pasundan RT/RW 001/003Phone: [phone]To complement some of the data required for consideration of father/mother on the leadership that will come, I attach also the completeness of data as follows: Photo Size 3x4 Copy of ID CARD. List Of Living History. Copy the last Diploma. Copy of LEGALIZED SKHUN. Copy the certificate Competensi. Copy of certificate of STREET VENDORS. Copy the certificate References.Thus this work cover letter I make with truth and sejujur-jujurnya, and for the attention and cooperation of the leadership of father/mother I thank you a lot.Respect me,Fatimah Watanabe

Hasil (Inggris) 2:

Bandung, 14 September 2015
Dear.
HRD Manager PT. Moge Like a Forward
Jl. Kintamani Luhur No. 8, Bandung

Subject: Job Application

With regards,

Based on the information I get from the daily newspaper Mind, the company Mr / Ms hiring for several positions. Through this cover letter I would like to volunteer to apply kerjaa in establishments that Mr / Mrs lead, in order to fill the positions that are needed at this time. I am the undersigned:

Name: Fatima Watanabe
Place / Date of Birth: Bandung, May 10, 1991
Gender: Female
Education: Vocational Hospitality Pasunda III Bandung
Address: Jl. Pasundan Raya No. 7 RT / RW 001/003
Phone: [phone]

To complete some of the data required for consideration of Mr / Ms leadership at a time when that will come, I attach also the completeness of the data itself as follows:

Photo Size 3x4
Copy of ID Bandung.
Vitae.
Photos a copy of the latest certificate.
Photocopy SKHUN.
copy of Certificate Competensi.
copy of certificate vendors.
photocopy of the Certificate of Refrensi.

That letter job application I created truthfully and honestly, and for your attention and cooperation of Mr. / Ms leadership I thank you very much.

Yours sincerely,

Fatima Watanabe