Sejauh ini, cukup banyak pengkajian

Sejauh ini, cukup banyak pengkajian rintisan tentang TNKB, yang menjelaskan tentang berbagai aspek dalam “tubuh” TNKB. Pengkajian awal yang penting disebut dilakukan oleh Denys Lombard dalam artikelnya yang berjudul “Tarekat et Entreprise à Sumatra: L’exemple de Syekh Abdul Wahab Rokan”. Pengkajian yang dilakukan Lombard tentang aspek enterepreneur TNKB sebagai sebuah gerakan spritual juga sekaligus sebagai gerakan ekonomi. Pengkajian lain yang dapat disebut melanjutkan melanjutkan pengkajian Lombard dilakukan Daniel Perret dalam penelitian yang berjudul “La Formation d’un Paysage Ethnique Batak et Malais de Sumatra Nord-Est”, walaupun sebenarnya Perret tidak secara fokus membahas TNKB, tetapi ia mampu memperkuat temuan Lombard bahwa TNKB mampu berdiri secara mandiri karena didukung oleh para sultan Melayu ketika itu.

Hasil (Inggris) 1:

So far, quite a lot of studies stub about TNKB, which describes the various aspects in the "body" of the TNKB. An important early study conducted by Denys Lombard called in his article entitled "the Congregation et Entreprise à Sumatra: L'exemple de Sheikh Abdul Wahab Rokan". The study that was done about the Lombard enterepreneur TNKB as a spiritual movement as well as well as the movement of the economy. Other studies can be called proceeding continued study of Lombard done Daniel Perret in the study entitled "La Formation d'un Paysage Ethnique Batak of Sumatra Malais et de Nord-Est", although in fact the focus did not discuss Was TNKB, but he was able to reinforce the findings of the Lombard that TNKB is capable of standing independently because it is supported by the Malay sultans.

Hasil (Inggris) 2:

So far, quite a lot about TNKB pilot study, which describes the various aspects of the "body" TNKB. Important initial assessment carried out by the so-called Denys Lombard in his article entitled "the Order Entreprise et à Sumatra: L'exemple de Sheikh Abdul Wahab Rokan". Studies made on aspects enterepreneur Lombard TNKB as a spiritual movements also as economic movement. Other assessments may be called to continue the assessment continuing Lombard Daniel Perret in the study entitled "La Formation d'un Paysage et Ethnique Batak Malais de Sumatra Nord-Est", although in fact Perret not focus on discussing TNKB, but he was able to support a finding that the Lombard TNKB able to stand independently because it is supported by the Malay sultan at the time.